Transcription Verbatim

Vous avez besoin d’une transcription fidèle de 100% pour l’étude? Vous travaillez en tant que psychologues et vous avez besoin d’étudier soigneusement la couche intermédiaire d’une personne en particulier interviewé?
Sbobinatura.it peut créer pour vous le sbobinature parfaite transcription verbatim hésitations, erreurs, silence, glisser, etc. mais aussi des soupirs, des pauses, les hésitations, les répétitions afin de saisir la psychologie et les sentiments de sujets parlants.
Modèles sbobinature in extenso de www.sbobinatura.it
Le sbobinature verbatim sont complexes et nécessitent l’expérience, les compétences et le soutien de la technologie de sortie valide. Il devrait être une très fine oreille pour être en mesure de transcrire les moindres détails d’une conversation et un grand professionnalisme de le faire rapidement, au plus haut niveau de précision et la perfection de la grammaire et de la syntaxe. Il existe deux types de sbobinature verbatim, vous pouvez choisir:
Verbatim mot-à-mot de transcription: Dans ce type de sbobinature, l’enregistrement est transcrit sans omettre un mot, expression, exclamation, se arrêta et sans aucune altération du fichier audio parlé. Ce type de sbobinature sont indiquées pour des raisons juridiques ou des transcriptions de conférences
Intelligent Verbatim transcription: Après le processus de déroulement, le transcripteur parties de la transcription publiée. Les abréviations sont remplacés par les termes complets, mots non pertinents sont supprimés et la grammaire est correcte. Ce type de sbobinature sont, en général, les demandes d’entrevues, des groupes de discussion et pour tous ceux sbobinature des fins éducatives et d’enseignement.
Avantages de sbobinature verbatim
Si vous êtes à la recherche pour la transcription très précis, fidèle à 100% de votre audio, la transcription verbatim est la pour vous.
www.sbobinatura.it peux vous garantir – grâce à son haut niveau de professionnalisme, une équipe de transcripteurs professionnels et une technologie de back office moderne et efficace – la plus haute qualité dans la transcription verbatim.

Formulaire de contact et envoi de fichiers

Si vous souhaitez obtenir un devis ou contactez-nous ou envoyez un fichier, vous pouvez utiliser notre FORMULAIRE DE CONTACT [cliquez ici].

Les caractéristiques de notre service?

Un clic sur un élément pour ouvrir le contenu

Des tarifs avantageux

En choisissant www.sbobinatura.it, vous bénéficierez de tarifs inférieurs d’au moins 40 % par rapport aux prix habituellement pratiqués par les agences de transcriptions traditionnelles. Pour plus de détails, nous contacter.

Un service assuré 7 jours/7 et 24 h/24

Nous sommes à votre disposition quels que soient le jour et l’heure, y compris les weekends. Vous pouvez nous joindre à tout moment par courriel, téléphone, ou par Skype, pour nous commander une transcription ou nous poser des questions relatives à nos services.
Notre agence est ainsi à votre écoute en permence pour répondre au mieux à vos besoins et à vos exigences en matière de qualité et de compétitivité. Ce dialogue constant avec nos clients nous a permis d’élever sans cesse notre niveau d’expertise et de compétence, afin de vous procurer des transcriptions fidèles et dépourvues de fautes et d’erreurs..

Des options multiples de format texte

Nous nous chargeons de transcrire en format texte tout type de matériel que vous nous ferez parvenir : fichiers audionumériques (mp3, wav, mpeg, wma, dss, .au, .vid, .avi, .mov...), cassettes audio ou VHS, vidéos, manuscrits, tapuscrits. Vous pourrez choisir le format texte le mieux adapté à l’usage que vous souhaitez en faire (doc, text, PDF…). Nous proposons également des transcriptions sous la forme de CD ou de DVD.

Une qualité supérieure de transcription

www.sbobinatura.it apporte un soin extrême à la transcription en format texte de vos documents audio ou écrits.
Notre équipe de transcripteurs est composée de spécialistes qui réalisent un travail parfaitement présenté grâce à l’utilisation de technologies avancées.
Tous nos transcripteurs sont dotés d’une grande culture générale. Certains d’entre eux possèdent des notions approfondies en philosophie, droit, médecine, littérature ou économie qui leur permettent de restituer sans erreur des cours ou des thèses universitaires.
Nous disposons en outre d’un groupe de correcteurs réviseurs dédiés au “Contrôle Qualité Transcription”, qui vérifient le format texte avant de vous le livrer (mise en page, orthographe, syntaxe, ponctuation).
Nous avons mis en place trois étapes successives de contrôle du format texte. Notre agence vous garantit ainsi des transcriptions fidèles, sans fautes, omissions ou erreurs.

Une garantie absolue de confidentialité

Tous vos documents envoyés à www.sbobinatura.it seront traités dans le respect absolu de votre vie privée. Une semaine après vous avoir remis vos fichers retranscripts au format texte, les documents d’origine seront détruits, vous assurant ainsi une stricte confidentialité de leur contenu (engagement écrit sur demande).

Des délais rapides de livraison

Vos transcriptions en format texte seront réalisées sur le champ, et vous seront remises à une date convenue avec vous à l’avance, en fonction de vos exigences et dans le respect de vos instructions.
Les formats texte vous seront livrés par le moyen de votre choix : courriel, expédition en support papier, en CD ou DVD.

Des articles récents sur le blog

Articolo Francese 1

novembre 26, 2012

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et

Articolo Francese 2

novembre 26, 2012

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et

Print Friendly, PDF & Email